MUNDAKOPANISHAD : CHAPTER-3. SECTION-2. MANTRAM-6. { Liberation is their's who gain clear understanding} -




MUNDAKOPANISHAD

CHAPTER-3.

SECTION-2.

 MANTRAM-6. { Liberation  is  their's  who  gain  clear  understanding}

Vedanta-vijnana-sunischit-arthah

sannyasa-yogad  yatayah  suddha-sattvah,

te  brahma-lokeshu  paranta-kale

paramartah  pari-mucyanti  sarve.


vedanta-vijnana  =  knowledge  of  Upanishads;

sunschit-arthah  =  having  well  ascertained;

sannyasa-yogat  =  with  yoga  of  renunciation  ( i.e,  by  a  life  of  striving  and  renunciation);

yatayah  =  all  anchorites,  renunciates  i.e,  sages;

suddha-sattvah  =  purified;

te  =  they;

brahma-lokeshu  =  in  the  world  of  Brahmam;

paranta-kale  =  at  the  tie  of  death  ( i.e,  of  illumination)

paramrtah  =  having  attained  immortality;

pari-mucyanti  =   liberated;

sarve  =  all.

"Having  well  ascertained  beyond  all  doubts  the  exact  import  of  the  Upanishads  and  having  purified  their  minds  with  "Yoga  of  Renunciation" all  anchorites  attain  the  world  of  BRAHMAM  HAVING  ATTAINED  IMMORTALITY  AND  AT  THE  TIME  OF  DEATH  BECOME  FULLY  LIBERATED."

Next : Discussion-1. "Suniscit-arthah -( Having  well  ascertained )"....

To be continued  ...


Comments